Albanian Muslim community
to cooperate with the Lahore Ahmadiyya Movement in spreading
Islamic literature
Report of visit to Albania by Sister Samina |
See photographs of the visit to Albania.
Dr. Anwary of the Al-Nur Foundation in Greece had invited me to go
to Albania to meet the Muslim religious leaders there and to assess
their needs for Islamic literature.
I flew from Columbus on the 26th of October 1999 and after changing
planes in Chicago and Frankfurt reached Athens, Greece on the 28th.
The next day, Mr. Anwary, his secretary Catherina and I departed Athens
for Tirana, the capital of Albania. On our arrival at Tirana airport,
we were met by Mr. Bujar Ahmet Mullahi of the Islamic Community of Albania.
He had been sent by H. Hafiz Sabri Kochi, the chairman of the organization,
to receive us which was very gracious of him.
We discussed our itinerary with him, and he offered to take us to visit
H. Hafiz Sabri Kochi who at that time was in the hospital after suffering
a heart attack only two days ago. When we reached the hospital we were
told that he had been discharged and had been sent home. So we went
to his home. We found him to be a very sincere and deeply spiritual
person.
After the communists came in power, they imprisoned him, and he remained
in prison for 29 years and was released only after the fall of communism
in 1989. During his imprisonment he was forced to work in the mines
with the result that his hands were permanently damaged. His wife and
daughter in the meantime had to struggle very hard, and had to work
as laborers lifting heavy stones to make ends meet. He said that once
he was very depressed at his imprisonment and the fact that he had to
work in the mines under inhumane conditions, when he heard a voice say
"Are you better than Hazrat Yusuf (alaihi salaam)?" After that his heart
was at ease, and he never felt depressed again.
He had heard of Maulana Muhammad Ali and was very impressed by his
work, and wanted to cooperate with us in distributing his books.
The next morning Mr. Sabaudin Kodra from a second organization, The
Foundation of Life and Science, came to visit us in the hotel. The Chairman
of the Foundation was a Palestinian, Mr. Abdal Lateef Saleh. He was
out of the country and we were unable to meet him, but Mr. Kodra invited
us to visit the center in the afternoon at 3'o clock.
It was Friday, and so, accompanied by Mr. Bujar Mullahi, we went to
offer our Jumu`a prayers at the Mosque of the Islamic Community of Albania.
We could see the Mosque from the hotel. It was a small Mosque and was
the only Mosque left in Tirana with a minaret. There used to be hundred
of Mosques in Tirana, but after the communists came to power, they pulled
their minarets down, and converted them into social centers where drinking
and dancing used to take place.
There were about 200 to 300 men in the Mosque. The women's section,
which was upstairs, was reached by a very narrow and steep stairway.
About 50 women were present in the narrow space. In the afternoon we
went to the Foundation of Life and Science. Mr. Sabaudin Kodra, who
is an Engineer and Director of the Foundation, gave us a tour of the
facility. Both secular courses such as computer classes and religious
courses are taught in the school.
We gifted a set of our books to their library, and discussed ways to
translate and distribute our literature. Mr. Kodra was very enthusiastic
about the printing and distribution of our literature in Albania and
said that his organization would be very happy to help us.
The next morning we went to the Islamic Community of Albania Center.
There we met with the President Mr. Ali Musa Basha, the vice President
Mr. Salim Stafa who was also the head Mufti and the General Secretary
Salih T. Tivari. They introduced themselves and related the history
of Muslims in Albania. I told them about our Jamaat, Hazrat Mirza Sahib
and the Ahmadiyya Movement and stressed the fact that Hazrat Mirza Sahib
never claimed prophethood and that we believed in the finality of the
prophethood of the Holy Prophet Muhammad (pbuh). I told them that our
objective was to spread our litreature especially that of Maulana Muhammad
Ali. They said that they knew about Maulana Muhammad Ali's translation
of the Holy Quran and the excellent literature produced by him. They
informed me that in the 1930's The Prophet of Islam [booklet
by Maulana Muhammad Ali] had been translated into Albanian, and that
as soon as communism was lifted the President Mr. Ali Musa Basha reprinted
ninety thousand copies in 1991.
I informed them that we were translating Islam the Religion of Humanity
into Albanian and that these two booklets would form a very good set.
They expressed their desire that we open our Movement
in Albania and that they would cooperate with us. We were very
impressed by their sincerity, devotion to Islam, and tolerant views.
We are very fortunate that the works of Maulana Muhammad Ali are so
well known throughout the world, and it is only when we go out that
we realize how much people value his work. We thank Almighty Allah for
this and pray that He causes these books to spread to all corners of
the world.
We also met with members of a youth Movement. They said that they had
two hundred members and were very interested in getting literature in
English. They were not affiliated with any other Movement.
The next day we returned to Athens. I would like to thank Dr. Anwary
for his dedication to the cause of Islam in the Balkans and for the
help he has provided me. May Almighty Allah bless him and reward his
efforts.
See photographs of the visit to Albania.
Messages of thanks received from
Albania after visit
Date: 2 November 1999
Nr. 503/ysh4199
Kind Attention to: Sister Samina, Ahmadiyya Anjuman Ishaat Islam USA
From: Salih Tivari
General Secretary of Islamic Community of Albania
Dear Sister
Asalamo Alaikum!
We hope the fax reaches you in the best of health and strong Iman.
On behalf of Islamic Community of Albania we would like to thank you
for your very fruitful visit in Islamic Community of Albania. Please
come again, bring a delegation and open a Movement here. When you come
next time we will be waiting for you all. We are very glad and happy
to meet you and also to translate and print books in Albanian by Maulana
Muhammad Ali. We have printed 90,000 copies of a book called Prophet
of Islam by Maulana Muhammad Ali in 1991 by our chairman. May Allah
help you to work in the cause of Islam and help your Movement to work
together with us.
Wassalam.
Yours in Islam
H. Salih Tivari.
Nov 8, 1999
To: Sister Samina
Vice President, Ahmadiyya Anjuman Ishaat Islam Lahore Inc. (USA)
From: Mr. Bujar Mullahi
Dept. of Foreign Relations of Islamic Community of Albania
Dear Sister in Islam
I hope with the blessing of Almighty Allah this fax will find you,
your family and all brothers and sisters of Ahmadiyya Anjuman Ishaat
Islam Lahore Foundation in the best of health and strong Iman. I acknowledge
with thanks your kind fax to Salih Tivari General Secretary dated Nov
7, 1999.
On behalf of my brothers I would like to thank you very much also for
your very precious gifts Holy Quran which I distributed personally to
them: H. Hafiz Sabri Koci, H. Selim Stafa, H. Ali Basha, H. Salih Tivari.
I now look forward to working closely with you so that we may be able
to provide as much assistance to the Albanian Muslims as possible.
May Allah give us the strength and means to help each other.
Yours in Islam
Bujar Mullahi |